The Translation Memory lookup is located under the TM Lookup tab in the Editor Tabs work area.
If a glossary list is connected to the translation, suggestions for possible matches are provided in the Terminoolgy area.
To view more information about a glossary match: