Transcheck generates warnings for non-linguistic errors. These warnings can be viewed as follows:
In the Transcheck View, lower left area, of the Review tab under the Transcheck tab
In the Source-Target View area of Translation tab